1
00:00:38,720 --> 00:00:41,400
Zdaj smo dosegli
sredina julija.

2
00:00:42,920 --> 00:00:45,520
In pod krošnjami
modrega neba,

3
00:00:45,720 --> 00:00:48,560
pridelki so se pojavili
pridi lepo.

4
00:00:49,920 --> 00:00:52,840
Kmalu bi bili vsi
zavihali rokave

5
00:00:53,040 --> 00:00:56,240
in se spustiti do
njihovo nabiranje.

6
00:00:57,080 --> 00:00:59,960
♪ Ali kdo pozna pot?
Mora obstajati pot ♪

7
00:01:00,120 --> 00:01:02,800
♪ Na uspešnico ♪

8
00:01:05,600 --> 00:01:07,560
Nisem se mogel veseliti
na to pa,

9
00:01:07,720 --> 00:01:11,600
ker sem se moral osredotočiti
ob odprtju puba.

10
00:01:14,120 --> 00:01:15,120
Prav, kolega.

11
00:01:15,280 --> 00:01:18,000
- delovna mesta.
-Da.

12
00:01:18,600 --> 00:01:21,280
Želim ga odpreti
avgustovski državni praznik,

13
00:01:21,440 --> 00:01:22,920
-konec avgusta.
-Ja.

14
00:01:23,120 --> 00:01:25,400
v redu Če torej obdržimo
šest tednov v naši glavi.

15
00:01:25,600 --> 00:01:26,520
In obstajajo določene stvari.

16
00:01:26,680 --> 00:01:28,640
-Ne bomo naredili veliko ...
-Ne.

17
00:01:28,800 --> 00:01:30,037
Vendar obstajajo določeni
stvari, ki jih moramo narediti.

18
00:01:30,120 --> 00:01:31,960
Na primer, kaj
stojimo naprej.

19
00:01:32,160 --> 00:01:33,597
- Popravite kritino.
-Želim, da izgleda dobro.

20
00:01:33,680 --> 00:01:34,520
Ja, izgledalo bo sijajno.

21
00:01:34,720 --> 00:01:37,200
ja Torej imamo a
lepo območje tukaj.

22
00:01:37,360 --> 00:01:38,440
ja

23
00:01:39,200 --> 00:01:41,240
Naslednja naloga je bila voda.

24
00:01:41,400 --> 00:01:44,320
Ker je anketa imela
razkrila, da če bi ga pili,

25
00:01:44,480 --> 00:01:47,760
bi zelo hitro
bruhati do smrti.

26
00:01:48,040 --> 00:01:49,117
Tukaj je vrtina.

27
00:01:49,200 --> 00:01:50,397
Ja, tam je
vrtina tam spodaj.

28
00:01:50,480 --> 00:01:53,560
In to je voda, ki jo imamo
je bilo rečeno, strupeno.

29
00:01:53,720 --> 00:01:55,957
Ja, ni ... No, je
imaš kakšno bolezen, kajne?

30
00:01:56,040 --> 00:01:56,880
-Ja.
-Ni pitno.

31
00:01:57,080 --> 00:01:59,317
Vodo moramo urediti
preden lahko odpremo pub.

32
00:01:59,400 --> 00:02:00,480
Ja, tega ne moreš uporabiti.

33
00:02:01,360 --> 00:02:03,200
Alan je namesto tega predlagal,

34
00:02:03,400 --> 00:02:07,640
morali bi se dotakniti glavne cevi
ki je hranila kmetijo čez cesto.

35
00:02:08,560 --> 00:02:10,360
Tam je voda
glavno je na tem področju.

36
00:02:10,480 --> 00:02:12,120
-Oh, je res? Tukaj notri?
-Da.

37
00:02:12,320 --> 00:02:14,077
Oh, no, to ne bo šlo
težko najti.

38
00:02:14,160 --> 00:02:15,720
Ne, enostavno. Dvominutna naloga.

39
00:02:15,920 --> 00:02:18,480
- Invalidi izgubljajo tukaj.
-Ja.

40
00:02:18,640 --> 00:02:20,280
Pred rezervoarjem za propan.

41
00:02:22,360 --> 00:02:24,760
Po prehodu skozi
notranja dela...

42
00:02:24,960 --> 00:02:27,360
Stud wall. Mali bar.

43
00:02:28,320 --> 00:02:29,200
Spremenite to vrstico.

44
00:02:29,400 --> 00:02:30,320
ja

45
00:02:30,480 --> 00:02:33,200
Nato smo se lotili trobil.

46
00:02:33,400 --> 00:02:35,720
Oh ne, boste rekli
"koliko" zdaj, kajne?

47
00:02:35,920 --> 00:02:38,480
No, ne skrbi me
to. To so arašidi.

48
00:02:38,640 --> 00:02:39,960
Kako pravite "arašidi"?

49
00:02:40,160 --> 00:02:41,720
No, recimo samo,
recimo samo...

50
00:02:42,000 --> 00:02:45,240
10.000 do 15.000 za vgradnjo čisto novega
kritje tukaj in ga zategnite.

51
00:02:45,440 --> 00:02:46,240
v redu

52
00:02:46,400 --> 00:02:47,640
-Naslednji?
-Voda.

53
00:02:47,800 --> 00:02:50,480
Vodovod, posrali se bomo
o tem nekaj dni.

54
00:02:50,640 --> 00:02:53,400
Recimo samo 1000 funtov
vaša voda tukaj zgoraj pravilno.

55
00:02:53,560 --> 00:02:55,480
- Oh, to ni tako slabo.
- Nič hudega, kajne?

56
00:02:55,640 --> 00:02:58,640
-Naslednji?
- Stena z žeblji. In bar zgoraj.

57
00:02:58,840 --> 00:03:02,040
Bar in ta stena, se mi zdi
okoli pet tisočakov je tam zgoraj.

58
00:03:02,560 --> 00:03:03,360
To je preprosto.

59
00:03:03,560 --> 00:03:05,080
-Naslednji?
-Bar spodaj.

60
00:03:05,800 --> 00:03:06,680
To je malo drugače.

61
00:03:06,880 --> 00:03:08,557
-Ja. Kaj?
-Naredi lep bar tam spodaj,

62
00:03:08,640 --> 00:03:09,837
hočeš mi dati
proračun za to res.

63
00:03:09,920 --> 00:03:12,037
-Če bi hotel porabiti šest, sedem ...
-Ja, ne, točno tako.

64
00:03:12,120 --> 00:03:12,960
- To lahko rešim.
-Ja.

65
00:03:13,120 --> 00:03:16,680
Torej res, nekako je
dvajset do petindvajset.

66
00:03:16,880 --> 00:03:19,040
- Ja, 25.000.
-Lahko naredimo ta pub...

67
00:03:19,200 --> 00:03:20,800
Izvedljivo, ja.

68
00:03:26,920 --> 00:03:31,040
Medtem ko so se Alanovi fantje lotili
rušenje gnilega talnega poda,

69
00:03:33,600 --> 00:03:36,880
Z njim sva šla pogledat, če sploh
potrebna druga dela.

70
00:03:37,200 --> 00:03:40,760
In takoj sva zbežala
v dobrodošel obraz.

71
00:03:41,280 --> 00:03:42,320
G-Pes!

72
00:03:42,480 --> 00:03:43,480
Jeremy!

73
00:03:44,040 --> 00:03:45,040
Alan!

74
00:03:45,200 --> 00:03:46,680
Stari general se je vrnil!

75
00:03:46,880 --> 00:03:48,560
Kaj si naredil s svojimi lasmi?

76
00:03:49,720 --> 00:03:52,040
Si imel samo pet funtov?

77
00:03:52,520 --> 00:03:55,080
Ne, opravil sem za deset.

78
00:03:55,240 --> 00:03:57,200
Imam ga, imam ga ...

79
00:03:57,600 --> 00:03:59,320
-Ampak zadaj niso naredili.
-Ne.

80
00:03:59,520 --> 00:04:02,200
Ne, čez vrh s celim
stvar in potem vse naprej...

81
00:04:02,400 --> 00:04:04,360
-Na vrhu tega, kaj?
-Ja!

82
00:04:04,520 --> 00:04:07,840
Veste, tale je kot starost
ko sem bil star približno pet let.

83
00:04:08,040 --> 00:04:10,520
Hej, poslušaj, vesel sem
tukaj si, ker to...

84
00:04:10,720 --> 00:04:11,800
Ja?

85
00:04:11,960 --> 00:04:13,840
Samo moramo
naj to obnovijo.

86
00:04:14,000 --> 00:04:17,200
ja nevem stari 'n'
pa še vedno tako.

87
00:04:17,400 --> 00:04:18,400
Se spomniš tega...

88
00:04:21,760 --> 00:04:23,520
Saj veš, triki
ti ali kaj podobnega.

89
00:04:23,720 --> 00:04:26,080
To je daleč od tega
Chadlington sem.

90
00:04:26,240 --> 00:04:28,597
Ker sem hotel reči, lahko imaš
vse od tistega v zalivu,

91
00:04:28,680 --> 00:04:30,240
Vedno jih lahko naredim prav.

92
00:04:30,600 --> 00:04:32,920
Tako imajo luknjo v njem
Morda bi vam lahko povedal.

93
00:04:33,400 --> 00:04:36,560
Mislim, ne morem biti
tudi na njem, lahko?

94
00:04:38,840 --> 00:04:40,840
ja To bi bilo dobro.

95
00:04:42,080 --> 00:04:43,560
Torej to imamo
moram opraviti.

96
00:04:43,720 --> 00:04:44,600
ja

97
00:04:44,800 --> 00:04:45,600
Ravnokar se pojavljamo tam spodaj.
Vrnemo se čez minuto.

98
00:04:45,760 --> 00:04:46,837
-Ja, v redu.
-Se vidiva čez nekaj časa.

99
00:04:46,920 --> 00:04:48,320
-Lepo.
-Ne bo dolgo.

100
00:04:51,320 --> 00:04:53,680
S pubom
prenova v teku,

101
00:04:54,960 --> 00:04:58,400
Vrnil sem se k poslu
zagotavljanja hrane.

102
00:04:59,280 --> 00:05:02,360
Končna igra bi na koncu
ima lastno proizvodno linijo,

103
00:05:02,520 --> 00:05:05,360
ampak nisem mogla čakati
da pridejo na tok.

104
00:05:05,520 --> 00:05:09,160
Zato sem se odločil, da grem k svojemu
prva dražba živine

105
00:05:09,320 --> 00:05:11,480
in kupim nekaj krav.

106
00:05:14,680 --> 00:05:15,720
-Halo?
-Charlie?

107
00:05:15,880 --> 00:05:16,680
zdravo

108
00:05:16,840 --> 00:05:20,360
Me prav zanima, koliko
krave misliš da naj kupim?

109
00:05:20,520 --> 00:05:23,960
Potrebujemo med šest
in sedem. Mogoče osem.

110
00:05:24,120 --> 00:05:26,480
v redu Hm, torej bom
dobiti osem krav...

111
00:05:26,640 --> 00:05:28,880
In to je trgovina
krave? Ljudje bodo...

112
00:05:29,040 --> 00:05:32,880
Ja, nočeš
kupiti trgovina-trgovina.

113
00:05:33,040 --> 00:05:36,440
Želite kupiti nekaj, kar dejansko,
lahko dokaj hitro zaključimo.

114
00:05:38,320 --> 00:05:41,640
Kaj? Dobesedno ne vem kaj
misliš. Kaj to pomeni?

115
00:05:42,240 --> 00:05:47,080
Želimo nekaj, kar je
le še kakšna dva meseca

116
00:05:47,240 --> 00:05:49,920
-od debelega do zakola.
-Prav.

117
00:05:50,080 --> 00:05:53,520
-Ker, hm...
-Torej je debela krava pripravljena na pot?

118
00:05:54,320 --> 00:05:56,240
-Ja.
- Krava iz trgovine je na poti

119
00:05:56,400 --> 00:05:58,600
- biti pripravljen na odhod?
-Prav.

120
00:05:58,800 --> 00:06:00,440
-V redu, hvala, Charlie.
- Vso srečo.

121
00:06:00,600 --> 00:06:01,680
adijo Hvala.

122
00:06:03,760 --> 00:06:07,080
Še vedno nisem bil popolnoma prepričan
o čem je govoril Charlie,

123
00:06:07,240 --> 00:06:09,120
ampak ni bilo potrebe za paniko,

124
00:06:09,760 --> 00:06:12,840
ker je Harriet prijazno
strinjal, da pride zraven

125
00:06:13,040 --> 00:06:14,560
in drži me za roko.

126
00:06:15,360 --> 00:06:16,560
Ampak ne piješ kave.

127
00:06:16,760 --> 00:06:17,680
Ne. Čaj.

128
00:06:17,840 --> 00:06:19,557
Ne morem verjeti Yorkshircu
ne pije čaja.

129
00:06:19,640 --> 00:06:20,960
pijem čaj.

130
00:06:21,120 --> 00:06:22,600
In smo začeli

131
00:06:22,800 --> 00:06:25,080
tako, da gre skozi
pasme v prodaji.

132
00:06:25,280 --> 00:06:27,360
-Charolais in Angus.
-Ja.

133
00:06:27,520 --> 00:06:29,040
- Je to dobro?
-Ja.

134
00:06:29,200 --> 00:06:31,720
- Te so potekale na močvirju na nadmorski višini.
-Ja.

135
00:06:31,920 --> 00:06:34,080
Torej vam pove, da so
prihajajo dol, kajne?

136
00:06:34,560 --> 00:06:38,200
Torej si vedno želiš, da pridejo živali
dol v višino in ne gor.

137
00:06:38,400 --> 00:06:42,240
Ker reci, če imaš ovce in
vzrejen je bil na visoki nadmorski višini,

138
00:06:42,400 --> 00:06:43,437
lahko gre na nižjo nadmorsko višino.

139
00:06:43,520 --> 00:06:44,997
Toda če bi imeli
nižjegorske ovce,

140
00:06:45,080 --> 00:06:47,040
ne bi hotel
postavite na visoko nadmorsko višino.

141
00:06:48,040 --> 00:06:50,200
Zakaj ne?
-Ker ne bi preživelo.

142
00:06:50,360 --> 00:06:52,440
Ni vajen te višine.

143
00:06:52,600 --> 00:06:53,920
Kaj, ker je zrak redek?

144
00:06:54,080 --> 00:06:56,560
ja Preprosto ni navajen.
Torej ovce preprosto umrejo, kajne?

145
00:06:56,720 --> 00:07:00,520
Torej, če ga postavite nekam z višjo
nadmorske višine bo verjetno umrl.

146
00:07:01,280 --> 00:07:03,360
-Belgian Blues, bral sem o tem.
-Da.

147
00:07:03,520 --> 00:07:06,240
Prejšnji teden. tam je
nekaj je narobe z njimi.

148
00:07:06,440 --> 00:07:07,760
Kaj je narobe z njimi?

149
00:07:07,960 --> 00:07:09,080
Bilo je v The Timesu.

150
00:07:11,440 --> 00:07:14,200
Slinavka in parkljevka, to prihaja
nazaj krog. ne vem

151
00:07:14,400 --> 00:07:15,677
Ampak to ne bi samo
biti v belgijskem bluesu.

152
00:07:15,760 --> 00:07:16,560
Oh, tukaj smo.

153
00:07:16,760 --> 00:07:20,040
Imenujejo se krave XL Bully.

154
00:07:20,240 --> 00:07:23,840
»Mišičasti tujec
kravo, poimenovano XL Bully,

155
00:07:24,440 --> 00:07:28,280
bi lahko nadomestil britanske pasme
v tajnih raziskovalnih načrtih.

156
00:07:28,480 --> 00:07:31,480
Belgijski blues lahko tehta
do 197 kamna,

157
00:07:31,640 --> 00:07:33,880
enak majhnemu nosorogu,

158
00:07:34,040 --> 00:07:35,760
in se vzrejajo za dodatno meso.

159
00:07:35,960 --> 00:07:38,040
Ampak belgijski blues
so tudi zadaj

160
00:07:38,240 --> 00:07:40,320
vrsto divjih napadov.

161
00:07:41,040 --> 00:07:43,200
Nekdanji notranji minister David
Blunkett, ki je slep,

162
00:07:43,400 --> 00:07:45,200
zlomljena tri rebra..."

163
00:07:45,360 --> 00:07:49,040
"... kot je zaščitil svojega psa vodnika pred
nabojna krava v Peak Districtu.

164
00:07:49,240 --> 00:07:52,440
"Bila je velika evropska pasma,
Lahko bi bil ubit.'«

165
00:07:52,640 --> 00:07:54,400
Belgijski modri so torej nevarni.

166
00:07:54,600 --> 00:07:57,320
Ne boš kupil
vseeno karkoli grdega.

167
00:07:57,520 --> 00:08:01,560
Nato smo šli v obore do
poglej same krave.

168
00:08:01,880 --> 00:08:02,880
-Jutro.
-Živjo.

169
00:08:04,120 --> 00:08:05,560
Všeč so mi oglasi.

170
00:08:05,760 --> 00:08:07,400
"Mobilno namakanje ovac."

171
00:08:08,720 --> 00:08:10,560
"Sistemi gnojevke."

172
00:08:13,240 --> 00:08:14,240
torej...

173
00:08:15,280 --> 00:08:16,920
Poglej to zadaj, kajne?

174
00:08:17,080 --> 00:08:18,600
To je tisto, kar iščete.

175
00:08:18,760 --> 00:08:21,200
To je kot raven hrbet
namizna plošča, kajne?

176
00:08:21,400 --> 00:08:23,760
Torej ne želimo videti hrbtenice.
Nočemo videti kosti.

177
00:08:23,960 --> 00:08:28,320
Nočeš, da bi bili
trebušast. Urh, to je najhuje.

178
00:08:28,480 --> 00:08:29,280
ja

179
00:08:29,440 --> 00:08:31,400
Nočeš jih
biti trebušast.

180
00:08:31,560 --> 00:08:33,560
Samo želiš si jih
videti mišičast.

181
00:08:33,760 --> 00:08:34,560
-Tam?
-Ja.

182
00:08:34,720 --> 00:08:35,997
Torej boš dobil svoje
zrezki po njem.

183
00:08:36,080 --> 00:08:37,960
Torej, kar želite
gledati

184
00:08:38,160 --> 00:08:40,040
je razmerje med mesom in maščobo.

185
00:08:42,480 --> 00:08:44,600
Po Harrietinem nasvetu,

186
00:08:44,800 --> 00:08:48,040
Naredil sem dolg ožji izbor krav I
mislil, da bi Charlie želel, da ga dobim.

187
00:08:48,880 --> 00:08:50,000
Tri, šest ...

188
00:08:50,160 --> 00:08:52,360
In potem sem bil
opravil pospešeni tečaj

189
00:08:52,520 --> 00:08:54,080
v tem, kako ponuditi.

190
00:08:55,000 --> 00:08:56,037
Morate ga igrati na posluh.

191
00:08:56,120 --> 00:08:58,760
Veš, reci, da je
že od 1200 GBP,

192
00:08:58,960 --> 00:09:01,560
ne licitiraj, ker tedaj
zvišali vam bodo ponudbo.

193
00:09:01,720 --> 00:09:03,680
-Kdo bo?
-Drugi kupci.

194
00:09:03,880 --> 00:09:06,680
Ker bodo vedeli, da si jih želiš
krave, ker ste dali svojo ponudbo.

195
00:09:06,840 --> 00:09:08,877
Torej želite počakati do
zadnjo minuto, da oddate svojo ponudbo.

196
00:09:08,960 --> 00:09:10,397
Kako naj vem, kdaj
prihaja zadnja minuta?

197
00:09:10,480 --> 00:09:12,720
Ker ko je
obtičal pri številki,

198
00:09:12,880 --> 00:09:14,557
boste vedeli, da je
ne gre več naprej.

199
00:09:14,640 --> 00:09:16,200
Takrat boš šel...

200
00:09:17,520 --> 00:09:18,520
Kako naj grem?

201
00:09:19,760 --> 00:09:20,760
to?

202
00:09:22,400 --> 00:09:25,400
- Obrvi.
-Ne dražite za nič, kar ne želimo.

203
00:09:25,560 --> 00:09:27,960
Ker bo vzel
to kot gesta.

204
00:09:28,120 --> 00:09:32,720
Torej ne moreš iti, kot, dajati
vaša roka ali srbenje v nosu.

205
00:09:33,520 --> 00:09:34,320
Oh, mislil bo, da je to...?

206
00:09:34,480 --> 00:09:36,037
To bo vzel kot
ga želite kupiti.

207
00:09:36,120 --> 00:09:36,920
v redu

208
00:09:37,080 --> 00:09:39,720
In potem gremo domov
z dvajsetimi napačnimi kravami.

209
00:09:49,280 --> 00:09:51,037
V redu, dame in
gospodje, začnite.

210
00:09:51,120 --> 00:09:52,920
Vidiš tisto televizijo tam zgoraj?
-Ja.

211
00:09:53,120 --> 00:09:55,400
To ti bo povedalo
na kateri številki lota si.

212
00:09:55,560 --> 00:09:57,520
V redu, dobro. To je
koristno vedeti.

213
00:09:57,960 --> 00:10:00,840
In to je bilo zadnje
kar sem razumel,

214
00:10:01,040 --> 00:10:04,800
ker v tistem trenutku,
je začel govoriti dražitelj.

215
00:10:05,000 --> 00:10:08,280
1.060, 1.060, 1.070, 1.070,
1.080, 1.090, 1.100 za ponudbo,

216
00:10:08,440 --> 00:10:09,637
1.100 za ponudbo, za ponudbo.

217
00:10:09,720 --> 00:10:11,800
1.120, 1.120 za
ponudba, 1.130, 1.140, 1.140.

218
00:10:11,960 --> 00:10:14,960
1.140, 1.150, 1.155.1.155, 1.160
za ponudbo, 1.160 za ponudbo.

219
00:10:15,160 --> 00:10:18,040
Pri 1.180 za ponudbo,
1.185, zdaj pa 1.210.

220
00:10:18,200 --> 00:10:22,520
1.215, 1.225, po 1.220 for
ponudba, prodano, gospod. Ime?

221
00:10:23,680 --> 00:10:24,800
Niti ene besede.

222
00:10:26,680 --> 00:10:29,800
-Niti ene besede.
- Dvanajst petindvajset, 1225 funtov.

223
00:10:30,000 --> 00:10:31,600
1.160 za ponudbo v Uttoxeterju,

224
00:10:31,760 --> 00:10:33,680
1.160 za ponudbo.

225
00:10:33,840 --> 00:10:36,077
Se tako pogovarja s svojo ženo, ko
hoče, da mine marmelado?

226
00:10:36,160 --> 00:10:37,640
ne vem Ti
bi jo morali vprašati.

227
00:10:37,800 --> 00:10:40,480
Ti tam, daj marmelado.

228
00:10:40,640 --> 00:10:42,480
Otroci, naredite domačo nalogo.

229
00:10:42,680 --> 00:10:44,877
Zdaj grem gor po srat,
in potem si bom obrisal zadnjico,

230
00:10:44,960 --> 00:10:47,477
in potem bom prišel dol,
in potem bomo večerjali,

231
00:10:47,560 --> 00:10:49,920
in potem bom gledal
EastEnders, potem pa bom...

232
00:10:50,120 --> 00:10:52,320
Za ponudbo, 40 za
ponudba. Prodam, Showby, 1.240.

233
00:10:53,440 --> 00:10:54,920
Prav, te so dobre.

234
00:10:55,120 --> 00:10:57,080
To je ponudba za 1.320.

235
00:10:57,280 --> 00:10:59,920
1350, 1350, 1350 ...

236
00:11:01,520 --> 00:11:02,680
Ali ponujate?

237
00:11:02,840 --> 00:11:04,677
Sto ponudb, sto
ponudba, pri 1600 zdaj, deset!

238
00:11:04,760 --> 00:11:07,480
1.610, 1.620, 1.620 ponudb, 1.620.

239
00:11:07,640 --> 00:11:10,040
1.620, 1.620, ponudbe in
grem, gospa licitira,

240
00:11:10,200 --> 00:11:11,400
prodam za 1.620.

241
00:11:11,560 --> 00:11:13,760
Imamo jih. 1,620.

242
00:11:14,120 --> 00:11:16,280
-Oprostite, ste jih pravkar kupili?
-Ja.

243
00:11:16,440 --> 00:11:17,280
no...

244
00:11:17,440 --> 00:11:20,160
1,620. Torej ste
dobil dva pri 1.620.

245
00:11:20,800 --> 00:11:22,640
234, 1.620.

246
00:11:22,840 --> 00:11:23,680
Kako ste licitirali?

247
00:11:23,840 --> 00:11:25,997
Ali ste samo dovolili svojemu
nohti na nogah rastejo in je to videl?

248
00:11:26,080 --> 00:11:27,840
Mislim, nisem
vidiš... Oh, zdravo.

249
00:11:28,480 --> 00:11:30,080
To je lepa zver.

250
00:11:31,160 --> 00:11:34,720
Na tej točki sem se odločil
bil je čas za uvrstitev...

251
00:11:34,880 --> 00:11:36,640
Jaz bi moral licitirati.

252
00:11:36,840 --> 00:11:39,120
In nekaj kupim tudi sam.

253
00:11:39,320 --> 00:11:41,680
1.120.1.130.

254
00:11:41,840 --> 00:11:43,160
1.130 za ponudbo.

255
00:11:43,320 --> 00:11:44,640
Prepuščam te temu.

256
00:11:44,800 --> 00:11:46,160
1150 funtov.

257
00:11:46,320 --> 00:11:48,400
-1.150.
-1.150 za ponudbo.

258
00:11:48,560 --> 00:11:51,320
Nehajte postavljati svoje
roko gor! 1.150.

259
00:11:51,480 --> 00:11:53,360
Skoraj dvakrat, skoraj dvakrat.

260
00:11:53,800 --> 00:11:56,480
-Sem to kupil?
-Kupil si ga dvakrat, ja.

261
00:11:56,640 --> 00:11:58,640
Ponudiš se.

262
00:11:58,960 --> 00:11:59,960
sranje

263
00:12:01,720 --> 00:12:03,477
Sedemdeset ponudb, sedemdeset
ponudba, sedemdeset ponudba petdeset ...

264
00:12:03,560 --> 00:12:06,480
Kljub temu sem
nadaljeval sam.

265
00:12:06,640 --> 00:12:08,560
1,270, Diddly Squat.

266
00:12:08,760 --> 00:12:11,080
Zadovoljen sem s tem.
Lepa krava je.

267
00:12:11,280 --> 00:12:13,720
10, 9, 10, 20 ponudb. 50
ponudbo, ponudbo 40 in 940 GBP.

268
00:12:13,920 --> 00:12:15,600
In 60...

269
00:12:15,800 --> 00:12:16,800
Sem jih kupil?

270
00:12:16,960 --> 00:12:17,960
ja

271
00:12:19,240 --> 00:12:20,680
20 ponudb, 80 ponudb in 90 ponudb,

272
00:12:20,880 --> 00:12:22,960
in 90 ponudb, in 90, in
100 ponudb in 100 ponudb ...

273
00:12:23,160 --> 00:12:24,800
Dokler končno...

274
00:12:24,960 --> 00:12:27,640
60, Diddly Squat, 1.260.

275
00:12:28,600 --> 00:12:32,320
Torej, imaš enega, dva,
tri, štiri, pet, šest ...

276
00:12:32,480 --> 00:12:33,280
Imaš osem.

277
00:12:33,480 --> 00:12:35,400
- Torej smo končali.
-Končali smo.

278
00:12:36,440 --> 00:12:39,960
Z izročenim denarjem
in moje krave so natovorjene,

279
00:12:40,120 --> 00:12:43,800
Prosil sem Harriet
pojasni še zadnjo stvar.

280
00:12:44,200 --> 00:12:46,320
Ko sem kupil eno od teh krav,

281
00:12:46,480 --> 00:12:50,160
- prišel je moški in mi dal štirideset funtov.
-Hm.

282
00:12:50,320 --> 00:12:52,280
-Zakaj je to naredil?
-To je "denar za srečo".

283
00:12:53,280 --> 00:12:54,600
Torej, ko nekomu kupite krave,

284
00:12:54,760 --> 00:12:57,440
dajo ti "denar za srečo"
kot spodbudo za njihov nakup.

285
00:12:57,640 --> 00:12:59,440
Torej gre za gotovino
mi je pravkar dal?

286
00:12:59,600 --> 00:13:01,720
-Ja. Brez davka.
-Všeč mi je.

287
00:13:02,200 --> 00:13:04,600
No, zdaj obstaja, ker
Pravkar sem ga dal na televizijo.

288
00:13:04,760 --> 00:13:07,360
-HMRC opazuje.
- Vrnili mu ga bomo.

289
00:13:08,160 --> 00:13:11,560
Ko smo se poslovili od našega
delni delovni čas Diddly Squatter...

290
00:13:11,720 --> 00:13:13,600
-Poskrbi zase.
-Ja. Se vidiva kasneje.

291
00:13:15,960 --> 00:13:19,200
Odpravil sem se nazaj v
kmetija z mojimi novimi kravami...

292
00:13:19,360 --> 00:13:20,920
Pridi, nove krave.

293
00:13:21,920 --> 00:13:25,320
...in čakal na Charlieja
da me zasipa s pohvalami

294
00:13:25,520 --> 00:13:26,880
za dobro opravljeno delo.

295
00:13:27,280 --> 00:13:28,360
Preverite jih.

296
00:13:29,320 --> 00:13:31,680
Ti dve limuzini sta
pokanje. Res so dobri.

297
00:13:31,880 --> 00:13:34,357
- Hitro bodo končali.
-To so tiste, ki jih je kupila Harriet.

298
00:13:34,440 --> 00:13:37,240
-Kdo je izbral druge? Harriet?
-Sem.

299
00:13:37,960 --> 00:13:39,560
Se vam ne zdi to
ena je prav kul?

300
00:13:40,000 --> 00:13:42,800
Ne, nima kroga
zadnjica na hrbtu. Golo je.

301
00:13:43,200 --> 00:13:44,080
Oh.

302
00:13:44,280 --> 00:13:45,280
Kaj pa tisti?

303
00:13:45,440 --> 00:13:46,360
Spet.

304
00:13:46,520 --> 00:13:47,557
Kaj je narobe s tem?

305
00:13:47,640 --> 00:13:48,800
Niso še dovolj veliki.

306
00:13:48,960 --> 00:13:51,520
Imajo dobre okvirje, ampak
morajo spakirati nekaj teže.

307
00:13:52,600 --> 00:13:53,400
Oh.

308
00:13:53,560 --> 00:13:54,837
Bilo je nekaj maščobe
govedo na trgu.

309
00:13:54,920 --> 00:13:57,797
-Ja, ampak rekel si, da se ne zrediš.
-Po telefonu sem ti rekel, da kupi debele.

310
00:13:57,880 --> 00:14:01,240
Rekli ste: "Pridobite trgovino-trgovino
govedo, pozno skladiščeno, ne debelo."

311
00:14:01,400 --> 00:14:04,920
Rekel sem, da prvi par mora
mesec dni po zaključku.

312
00:14:05,120 --> 00:14:07,320
Torej, če bi bili debeli,
bi bili končani?

313
00:14:07,800 --> 00:14:09,520
O, bog, ali sem naredil narobe?

314
00:14:10,240 --> 00:14:12,240
No, nismo naredili prav.

315
00:14:12,440 --> 00:14:14,120
Torej bomo morda imeli srečo

316
00:14:14,280 --> 00:14:16,520
dokončati tiste rjave
do konca avgusta.

317
00:14:18,000 --> 00:14:20,120
Ta verjetno šest mesecev.

318
00:14:20,280 --> 00:14:22,480
ne? šest mesecev?

319
00:14:23,440 --> 00:14:27,680
Charlie je rekel, da je to edini način
so hitreje pripravljeni za pub

320
00:14:27,840 --> 00:14:31,880
jih je bilo postaviti na a
visoko intenzivna dieta za povečanje prostornine.

321
00:14:32,360 --> 00:14:33,840
To morate spremeniti.

322
00:14:34,320 --> 00:14:35,320
v redu

323
00:14:35,440 --> 00:14:37,880
Naredili bomo
ti velike, debele krave.

324
00:14:40,400 --> 00:14:43,040
Medtem ko je Charlie odšel
organizirati to,

325
00:14:43,200 --> 00:14:45,120
Odpravil sem se nazaj v Mlin na veter...

326
00:14:47,000 --> 00:14:49,440
za moje prvo srečanje
s Sue in Rachel.

327
00:14:50,360 --> 00:14:53,160
Moraš pogledati
tukaj je kot stroj.

328
00:14:53,320 --> 00:14:56,520
In mi vsekakor
želim, da izgleda odlično.

329
00:14:56,720 --> 00:14:59,720
Skupaj sta specializirana za
ustanavljanje pubov v Cotswoldsu

330
00:14:59,920 --> 00:15:03,960
in zdaj sem jih potreboval
spravi mojo s tal.

331
00:15:04,120 --> 00:15:07,480
Veliko bolj neposreden problem: želim
da bi to mesto odprli v petih tednih.

332
00:15:09,480 --> 00:15:10,920
No, očitno
je kar zastrašujoče.

333
00:15:11,360 --> 00:15:13,800
Ni idealno, kajne
to? Ampak to bomo storili.

334
00:15:14,000 --> 00:15:18,320
Sue je nato opisala, kako učinkovito
operacija bi morala biti.

335
00:15:18,840 --> 00:15:22,720
Veste, sedeli bomo
ali oskrbi 150 ljudi tukaj.

336
00:15:22,880 --> 00:15:23,880
Sto na terasi.

337
00:15:24,040 --> 00:15:24,880
ja

338
00:15:25,040 --> 00:15:27,000
-Dva, tri, štirikrat na dan.
-Ja.

339
00:15:27,200 --> 00:15:29,600
Torej za vsak obrok
prihaja iz te kuhinje,

340
00:15:29,800 --> 00:15:33,120
obstajati mora učinkovit stroj,
ker mora hrana prižgati,

341
00:15:33,280 --> 00:15:35,760
vsi vedo kaj so
takoj opravi s tem, naredi to,

342
00:15:36,440 --> 00:15:37,880
potisnite ga skozi vhodna vrata.

343
00:15:38,680 --> 00:15:40,720
Nato sem jim pokazal kuhinjo,

344
00:15:41,240 --> 00:15:45,040
kar je, predvideval sem, že bilo
polno vsega kar potrebujemo.

345
00:15:45,240 --> 00:15:48,720
To zadnjo kuharsko linijo, mislim narediti
številke, o katerih govorimo,

346
00:15:48,880 --> 00:15:51,120
je treba močno izboljšati.

347
00:15:51,320 --> 00:15:53,720
Nov šest gorilnik. Žar.

348
00:15:53,920 --> 00:15:55,680
Verjetno močerad
žar na steni.

349
00:15:55,840 --> 00:15:57,360
Vsekakor salamander žar.

350
00:15:57,560 --> 00:16:01,240
Ta Rational, potrebujemo še enega
na drugem koncu kuhinje.

351
00:16:01,400 --> 00:16:02,680
Torej potrebujete dva od teh?

352
00:16:02,880 --> 00:16:05,000
-Koliko je to?
-To je kot mega pečica.

353
00:16:05,160 --> 00:16:07,520
-Koliko je?
-Sedem tisočakov?

354
00:16:07,720 --> 00:16:09,797
-Kaj? Za pečico?
-Toda to je res neverjetna pečica.

355
00:16:09,880 --> 00:16:11,680
Kako lahko sploh
porabiti sedem tisoč

356
00:16:11,840 --> 00:16:13,560
-na pečici?
-To je kuharjeva najljubša igrača.

357
00:16:14,000 --> 00:16:16,200
Koliko misliš, da bi
morate porabiti tukaj?

358
00:16:16,840 --> 00:16:19,080
No, če imamo
čisto nov komplet...

359
00:16:19,840 --> 00:16:21,880
-Petinsedemdeset do sto tisočakov.
-Veliko denarja.

360
00:16:22,640 --> 00:16:24,197
-Oprosti, moje uho je kot ...
-Posekajte malo najetega...

361
00:16:24,280 --> 00:16:26,840
ja! To je a
presenečenje, to vem.

362
00:16:27,000 --> 00:16:29,237
-Petinsedemdeset do sto...
-Slab čas je za ušesa!

363
00:16:29,320 --> 00:16:31,680
Prepričan sem, da ste rekli
sto tisoč.

364
00:16:32,440 --> 00:16:35,040
Verjetno pa bi se lahko prepolovili
to za obnovljeno.

365
00:16:35,240 --> 00:16:38,320
- Manj kot petdeset.
-Petintrideset do štirideset.

366
00:16:39,600 --> 00:16:42,000
Z malo obnovljenega,
malo brez specifikacij.

367
00:16:42,160 --> 00:16:45,440
In ali bo to zmoglo
kuhanje mesa ob koncih tedna?

368
00:16:45,600 --> 00:16:46,400
ja

369
00:16:46,600 --> 00:16:47,760
Torej, kaj gre potem tukaj?

370
00:16:49,040 --> 00:16:50,757
-To bi seveda obdržali.
-To je priprava, ja.

371
00:16:50,840 --> 00:16:52,560
-Oh, torej je to priprava hrane?
-Ja.

372
00:16:52,720 --> 00:16:54,960
Res je nagnusno.
Poglej to nadstropje.

373
00:16:55,120 --> 00:16:57,760
To ni nova umazanija,
to je stara umazanija.

374
00:16:57,920 --> 00:17:00,200
Umazano je. Poglej v to
hladilnik. To je odvratno.

375
00:17:00,360 --> 00:17:01,400
Umazan.

376
00:17:01,600 --> 00:17:03,480
Vse moramo poravnati
te umazane stene.

377
00:17:03,640 --> 00:17:05,277
Je poceni in veselo.
To je samo obloga.

378
00:17:05,360 --> 00:17:06,477
Potrebujete nov hladilnik.

379
00:17:06,560 --> 00:17:09,480
Mislim, ena od stvari, veš
tukaj bomo postavili trgovino.

380
00:17:10,440 --> 00:17:11,800
-Kaj?
-Lisina trgovina.

381
00:17:12,000 --> 00:17:15,440
To območje potrebujemo. Mi smo
imam toliko za shraniti.

382
00:17:15,600 --> 00:17:17,640
Obstaja rezervno pohištvo,
rezervna steklovina.

383
00:17:17,840 --> 00:17:19,477
Ne, ne, ne, ne more
imeti trgovino tukaj.

384
00:17:19,560 --> 00:17:22,400
Stvar je v tem, da potrebujemo
veliko prostora za shranjevanje. Imamo...

385
00:17:22,600 --> 00:17:25,040
-Kakšno skladiščenje?
- Serviete, čips.

386
00:17:25,200 --> 00:17:26,880
Rezervna posoda, suho skladišče.

387
00:17:27,040 --> 00:17:30,120
Milijoni kozarcev, kupov
modrega zvitka, loo zvitkov.

388
00:17:30,320 --> 00:17:31,520
Na milijone stvari.

389
00:17:31,680 --> 00:17:32,960
Potrebujete shrambo.

390
00:17:33,120 --> 00:17:35,080
-Tega ljudje ne vidijo v pubih.
-Ne.

391
00:17:35,240 --> 00:17:38,080
Vidiš neke vrste smeška
natakarica vleče pol litra.

392
00:17:38,280 --> 00:17:39,680
To je približno ena
odstotkov tega.

393
00:17:40,560 --> 00:17:41,480
In ostalo je večinoma ...

394
00:17:41,640 --> 00:17:43,240
sranje Lisa ne bo ...

395
00:17:43,440 --> 00:17:44,600
Zlaganje kemikalij!

396
00:17:44,800 --> 00:17:45,920
sranje

397
00:17:46,520 --> 00:17:48,801
Kako ga boš prekinil
ona? Ker ne mislim ...

398
00:17:49,240 --> 00:17:50,720
Naredil bom, kar vedno počnem.

399
00:17:50,880 --> 00:17:54,160
Pomislim na rešitev in
potem ji povej rešitev.

400
00:17:54,680 --> 00:17:56,360
Če ji povem težavo,

401
00:17:56,520 --> 00:17:59,520
Pretepen sem po glavi in
vratu s topimi predmeti.

402
00:18:01,480 --> 00:18:05,320
Po rešitvi te težave
v mojo mentalno mikrovalovno pečico,

403
00:18:05,880 --> 00:18:07,480
Šel sem iskat Alana...

404
00:18:08,040 --> 00:18:08,840
Oh, človek.

405
00:18:09,000 --> 00:18:10,720
Bog vsemogočni. Urgh.

406
00:18:11,920 --> 00:18:15,400
... ki mi je poslal sporočilo
lokalna greznica je bila polna

407
00:18:16,600 --> 00:18:18,360
in tudi zlomljeno.

408
00:18:19,040 --> 00:18:21,000
-V redu, fantje?
-Prav, Jeremy.

409
00:18:21,200 --> 00:18:22,200
Pozdravljeni, fantje.

410
00:18:23,160 --> 00:18:24,440
Kaj je vse to sranje?

411
00:18:24,640 --> 00:18:26,080
To je rezervoar iz steklenih vlaken.

412
00:18:26,240 --> 00:18:28,200
To je ovira
se je zrušil v notranjost.

413
00:18:28,800 --> 00:18:30,797
Pojdi, Jeremy, in
poglej v luknje.

414
00:18:30,880 --> 00:18:32,040
Poglejte tja dol.

415
00:18:33,720 --> 00:18:35,000
Oh moj kurac...

416
00:18:35,160 --> 00:18:36,920
Vem!

417
00:18:47,800 --> 00:18:49,480
-Neverjetno.
-O, bog.

418
00:18:51,080 --> 00:18:52,080
Jebi me, stari.

419
00:18:53,120 --> 00:18:56,160
Veliko težav
s tem je mast.

420
00:18:57,160 --> 00:18:58,720
To si ti
lahko vonj, mast.

421
00:18:58,880 --> 00:19:00,800
Je to tisto
je, ta ostrina?

422
00:19:00,960 --> 00:19:03,440
-Mast?
-To mi diši po sranju.

423
00:19:03,640 --> 00:19:05,917
To je verjetno tisto, kar se je zrušilo
notranja pregrada, teža.

424
00:19:06,000 --> 00:19:07,800
-Kaj je prepreka?
- Teža tega.

425
00:19:08,480 --> 00:19:09,917
Ločuje
sranje iz vode.

426
00:19:10,000 --> 00:19:11,840
-Ali ga zdaj črpa?
-Ja.

427
00:19:12,000 --> 00:19:13,837
- In to gre v tvoj vagon tam zgoraj?
-Ja.

428
00:19:13,920 --> 00:19:17,080
Postavili bomo nove cevi
vanj, da bo spet delovalo.

429
00:19:17,840 --> 00:19:18,840
v redu

430
00:19:19,960 --> 00:19:22,200
To morate imeti v mislih
bila šestdeseta ali sedemdeseta leta.

431
00:19:22,320 --> 00:19:23,560
Nikoli očiščen.

432
00:19:23,720 --> 00:19:25,840
To se je zbiralo
mast in sranje za...

433
00:19:26,000 --> 00:19:27,480
Od odprtja lokala
v osemdesetih.

434
00:19:27,600 --> 00:19:28,920
Toda tank je bil
tukaj vnaprej.

435
00:19:29,080 --> 00:19:30,640
-Petdeset let.
-Ja.

436
00:19:31,160 --> 00:19:34,640
Oh, poglej. Nekdo
spustil po barju.

437
00:19:34,840 --> 00:19:37,320
-Morda še deluje.
-"Morda še deluje," je rekel!

438
00:19:37,480 --> 00:19:40,920
Imamo nov telefon!
O moj prekleti bog.

439
00:19:42,280 --> 00:19:44,480
Ne, ne, ne, ne verjamem.

440
00:19:45,040 --> 00:19:46,040
sranje

441
00:19:46,200 --> 00:19:48,520
Tam notri je. to
človek je tam notri.

442
00:19:48,680 --> 00:19:49,480
ja!

443
00:19:49,680 --> 00:19:51,920
-Kako diha?
-Jutri gre na dopust.

444
00:19:53,800 --> 00:19:56,080
Jutri gre v Grčijo.

445
00:19:56,240 --> 00:19:58,277
- Toda težava je ...
-Jutri gre v Grčijo!

446
00:19:58,360 --> 00:20:01,120
Ja, in smrdel bo
namažite že en teden.

447
00:20:01,320 --> 00:20:03,480
Torej bi lahko naredil
katero koli službo na svetu.

448
00:20:03,880 --> 00:20:05,520
-Ja.
-Vendar je rekel "Ne."

449
00:20:05,720 --> 00:20:07,400
Toda bili smo v
sranje vse življenje.

450
00:20:08,800 --> 00:20:10,200
zdravo Si v redu?

451
00:20:10,360 --> 00:20:11,560
No, jaz sem boljši od tebe.

452
00:20:11,720 --> 00:20:12,960
-Prihajam?
-Ja, ja...

453
00:20:13,120 --> 00:20:14,560
Predebela sem, na srečo.

454
00:20:14,760 --> 00:20:15,920
Neverjetna priložnost.

455
00:20:16,520 --> 00:20:19,440
Fantje, čudoviti ste.
Neverjetno, neverjetno delo.

456
00:20:22,960 --> 00:20:24,280
Izvolite, šef.

457
00:20:24,480 --> 00:20:25,560
V naslednjih dneh,

458
00:20:25,760 --> 00:20:29,480
dela na lokalu so se nadaljevala
v pridnem tempu.

459
00:20:35,560 --> 00:20:38,320
Ampak to je usrana luknja
trenutno, kajne?

460
00:20:43,440 --> 00:20:46,080
In med vsemi
ročno delo,

461
00:20:46,240 --> 00:20:48,200
Sue je poskušala najti kuharja ...

462
00:20:48,360 --> 00:20:50,000
kuhanje...

463
00:20:50,200 --> 00:20:52,480
In Lisa je šla po nakupih
za pohištvo.

464
00:20:53,400 --> 00:20:55,920
Sem velik oboževalec
Francoska bistro miza.

465
00:20:56,600 --> 00:20:59,677
Tudi to je dobra osnova. Lahko bi dobili
kos marmorja tam, kajne?

466
00:20:59,760 --> 00:21:01,560
Gospod, kaj mi delaš?

467
00:21:01,960 --> 00:21:03,840
Poglej tole

468
00:21:04,720 --> 00:21:08,960
Medtem sem moral pripraviti
povečana prehrana za nove krave,

469
00:21:11,440 --> 00:21:15,400
kar je v prvi vrsti pomenilo izlet
do pivovarne Hawkstone.

470
00:21:16,240 --> 00:21:17,680
In koliko te tehtajo?

471
00:21:17,880 --> 00:21:19,000
Skoraj tono.

472
00:21:19,800 --> 00:21:21,840
...kjer Mark the
pivovar je pospravil

473
00:21:22,040 --> 00:21:24,360
nekaj primernih sestavin.

474
00:21:26,000 --> 00:21:28,120
Torej, kaj imamo
v vsakem od teh

475
00:21:28,760 --> 00:21:30,400
je tako imenovano pivovarsko zrno.

476
00:21:30,960 --> 00:21:32,880
In to je škoda
izdelek iz pivovarne.

477
00:21:34,120 --> 00:21:36,280
Pol tone v tem,
pol tone v tistem.

478
00:21:37,440 --> 00:21:40,360
In potem to prevzameš
in z njim krmi krave.

479
00:21:40,520 --> 00:21:41,880
In potem pride do krožnosti.

480
00:21:42,040 --> 00:21:44,960
Torej odpadni produkt hrani krave,

481
00:21:45,120 --> 00:21:47,760
krave se zredijo, krave
sranje na terenu,

482
00:21:47,960 --> 00:21:50,680
gojite ječmen na polju, prinesite ga
sem zadaj, naredi iz tega pivo.

483
00:21:51,800 --> 00:21:53,240
Preprosto je tako trajnostno.

484
00:21:53,440 --> 00:21:56,400
V bistvu sem Greta
Thunberg, vendar v jopicah.

485
00:21:59,800 --> 00:22:03,160
Na kmetiji sem spoznal
skupaj s sous-chefom Kalebom,

486
00:22:03,320 --> 00:22:07,400
da bi lahko začeli izdelovati
krave njihovi mega obroki.

487
00:22:07,880 --> 00:22:11,080
Torej se je to pomešalo z ječmenom

488
00:22:11,280 --> 00:22:13,117
ki jih lani nismo mogli prodati
ker ni bilo dovolj dobro za pivo.

489
00:22:13,200 --> 00:22:15,280
-Toda dobesedno zavrti.
-Zavrti.

490
00:22:15,440 --> 00:22:16,840
-In potem melasa.
-Ja.

491
00:22:17,000 --> 00:22:18,080
Za ta slastni okus.

492
00:22:18,240 --> 00:22:20,120
- Da jim naredim to okusno.
-Ja.

493
00:22:20,240 --> 00:22:24,280
In potem odpadni produkt
iz izdelave našega rastlinskega olja.

494
00:22:24,440 --> 00:22:25,240
ja

495
00:22:25,440 --> 00:22:27,640
Ali ... Kako je to za idejo:

496
00:22:27,840 --> 00:22:31,000
zakaj jih enostavno ne kupimo a
Wetherspoons zajtrk vsak dan?

497
00:22:33,360 --> 00:22:36,480
Da bi dobili
catering krav v teku,

498
00:22:36,680 --> 00:22:40,240
Charlie je naročil
velikanski podeželski Magimix.

499
00:22:41,000 --> 00:22:42,117
živjo Kako si kaj, kolega?

500
00:22:42,200 --> 00:22:43,440
Ja, dobro. kako si James.

501
00:22:43,560 --> 00:22:46,200
-Živjo. Jeremy. kako si
-James. kako si kaj

502
00:22:46,400 --> 00:22:48,200
Torej je kot velik hoover.

503
00:22:48,400 --> 00:22:50,280
Posrkaj svoj ječmen,

504
00:22:50,920 --> 00:22:53,757
posesaj svoj obrok posilstva, vse zmešaj
gor, potem gre vse v sredino.

505
00:22:53,840 --> 00:22:54,920
Oh, to meša noter?

506
00:22:55,080 --> 00:22:55,920
Ja, ja, ja.

507
00:22:56,080 --> 00:22:58,560
In potem imam minerale
in tudi melaso.

508
00:23:05,720 --> 00:23:07,520
To je tako zadovoljivo.

509
00:23:08,160 --> 00:23:09,440
To bi lahko počel ves dan.

510
00:23:14,680 --> 00:23:16,480
- Naj ga malo razdelim?
-Ja.

511
00:23:18,280 --> 00:23:21,560
Všeč mi je ideja o
kuhanje s tovornjakom.

512
00:23:22,360 --> 00:23:23,520
Gordon Ramsay,

513
00:23:23,720 --> 00:23:25,600
Marco Pierre White,

514
00:23:25,800 --> 00:23:28,440
Angus Steakhouse, oni
ne kuhaj s tovornjaki.

515
00:23:33,840 --> 00:23:34,840
In tam je.

516
00:23:35,760 --> 00:23:36,760
Hrana za krave.

517
00:23:39,280 --> 00:23:41,720
V času hranjenja,
pozneje tisto popoldne,

518
00:23:41,880 --> 00:23:43,960
smo dodali v
pivsko zrno...

519
00:23:44,120 --> 00:23:46,000
To samo poškropiš
čez vrh takole.

520
00:23:46,880 --> 00:23:48,640
In večerja je bila postrežena.

521
00:23:52,440 --> 00:23:53,720
Moo krave!

522
00:23:53,880 --> 00:23:54,880
To je to.

523
00:23:55,960 --> 00:23:58,320
Mmm! Slastno!

524
00:23:59,040 --> 00:24:00,040
poglej!

525
00:24:00,600 --> 00:24:02,480
Ja, poglej to. Pojej ga.

526
00:24:02,640 --> 00:24:04,120
poglej! poglej!

527
00:24:04,320 --> 00:24:06,640
Kako okusno je to
z melaso v njem?

528
00:24:06,800 --> 00:24:09,400
Vidim, da postajajo
debelejši in debelejši.

529
00:24:09,760 --> 00:24:10,760
Všeč jim je, poglej.

530
00:24:10,880 --> 00:24:12,160
Res jim je všeč.

531
00:24:19,280 --> 00:24:20,520
V pubu,

532
00:24:20,720 --> 00:24:24,200
skoraj vsako površino, ki jo lahko
hoja naprej je bila izven meja.

533
00:24:27,560 --> 00:24:30,040
Zato sem se odpravil ven
očistiti podrast

534
00:24:30,200 --> 00:24:32,200
z mojim najljubšim spremljevalcem.

535
00:24:34,640 --> 00:24:36,240
Izvoli!

536
00:24:38,440 --> 00:24:41,880
ja! Čustveni
podporna enota je nazaj!

537
00:24:42,720 --> 00:24:44,000
In lačen je.

538
00:24:47,240 --> 00:24:51,800
Žal pa moja terapija
sta prekinili Sue in Rachel

539
00:24:52,360 --> 00:24:55,160
ki me je poklical
za nujen klepet.

540
00:24:56,160 --> 00:24:58,240
No, prvi na našem seznamu,

541
00:24:58,640 --> 00:25:01,760
pokriva krov
z nekaj jumbrelami.

542
00:25:02,120 --> 00:25:05,360
Morali smo ga podpisati
pred približno štiridesetimi minutami

543
00:25:05,520 --> 00:25:08,080
da zagotovimo jumbrele
prispeti pravočasno.

544
00:25:08,240 --> 00:25:10,597
Koliko stanejo jumbrelas?
To so veliki dežniki, kajne?

545
00:25:10,680 --> 00:25:13,640
Ja, trije ogromni dežniki
da pokrije celotno palubo.

546
00:25:13,800 --> 00:25:14,720
Ja?

547
00:25:14,880 --> 00:25:16,720
Približno 40.000 funtov.

548
00:25:16,880 --> 00:25:18,280
Vključno z elektriko,

549
00:25:18,480 --> 00:25:19,520
razsvetljava,

550
00:25:20,280 --> 00:25:23,040
preverjanje prihodnosti, pripravljeno za
trifazni če ga kdaj dobimo.

551
00:25:23,200 --> 00:25:26,040
Z Alanom smo se pogovarjali o
to, vendar ne namestitev.

552
00:25:26,200 --> 00:25:28,240
oprosti. Govoriš besede.

553
00:25:29,120 --> 00:25:31,280
Štirideset tisoč za
trije dežniki?

554
00:25:31,440 --> 00:25:32,677
-Ja.
-Ogromni so. Osem metrov.

555
00:25:32,760 --> 00:25:35,280
40.000 funtov za tri dežnike?

556
00:25:35,440 --> 00:25:36,240
ja

557
00:25:36,440 --> 00:25:40,240
Če niste pokrili terase in
deževalo je, tam nihče ne more jesti.

558
00:25:40,440 --> 00:25:42,277
Ne, dobro se zavedam, da smo
potrebujem dežnike, to vem,

559
00:25:42,360 --> 00:25:46,160
ampak jaz res iskreno
verjemi, da je to noro.

560
00:25:46,680 --> 00:25:49,040
Kar smo poskušali
izogibati se je bilo imeti ...

561
00:25:49,200 --> 00:25:51,800
Ker bi to lahko pokrili
deck veliko ceneje

562
00:25:51,960 --> 00:25:53,640
z več a
situacija tipa senčnika.

563
00:25:53,840 --> 00:25:57,280
-Ja.
-Toda glede na velikost krova,

564
00:25:57,440 --> 00:26:00,040
potrebovali bi jih verjetno petdeset.

565
00:26:00,200 --> 00:26:02,440
Torej bi bilo nekako samo
videti kot morje dežnikov.

566
00:26:02,600 --> 00:26:05,680
Plus mize
verjetno ta oblika.

567
00:26:05,840 --> 00:26:08,037
Brolly je okrogel na sredini.
Lep košček sonca, brez težav.

568
00:26:08,120 --> 00:26:09,840
Torej Sue dobiva
premočen. jaz sem v redu

569
00:26:10,000 --> 00:26:12,480
-Rachel je notri. Mokra si.
-Ja.

570
00:26:12,680 --> 00:26:14,677
-Konec.
-Kako sem dosegel to točko v življenju?

571
00:26:14,760 --> 00:26:17,120
Ali ste prišli do
brollies zdaj si rekel?

572
00:26:17,280 --> 00:26:21,640
Ne, preprosto ne morem verjeti, da imam 64 let
in nekdo mi je pravkar rekel,

573
00:26:21,800 --> 00:26:22,720
z vso resnostjo:

574
00:26:22,880 --> 00:26:25,640
"Oh, mimogrede,
dežnikov je štirideset tisoč."

575
00:26:25,800 --> 00:26:28,197
-Za to lahko kupiš prekletega Golfa GTI.
-Ali si nekako upal?

576
00:26:28,280 --> 00:26:31,240
da je nakup
pub bi lahko bil velik?

577
00:26:31,440 --> 00:26:33,880
Samo pomislil sem, da bi dal
vnesite nov bar in ga odprite.

578
00:26:34,080 --> 00:26:37,120
To je verjetno tvoja edina stvar
res ne potrebujem. Ta bar je v redu.

579
00:26:37,920 --> 00:26:38,760
Hm...

580
00:26:38,960 --> 00:26:40,920
Nismo vam povedali, kako
veliko pohištva je še.

581
00:26:41,560 --> 00:26:43,560
-Ja.
-Lisa je videla nekaj čudovitih stvari.

582
00:26:44,320 --> 00:26:46,080
- Res dobre izbire.
-Ja, in koliko?

583
00:26:46,200 --> 00:26:47,720
-Štirideset tisoč.
-Ja.

584
00:26:49,400 --> 00:26:52,120
OK, kje smo
na dežnike?

585
00:26:54,800 --> 00:26:57,160
Moral mi boš dati
uro za razmislek.

586
00:26:57,320 --> 00:26:58,440
V redu, prav.

587
00:27:00,360 --> 00:27:03,160
S tem, da je proračun
razstreljen na drobno,

588
00:27:03,360 --> 00:27:06,560
Šel sem ven, da bi imel
srečanje z Alanom.

589
00:27:08,800 --> 00:27:10,437
-To je neverjetno, kajne?
-Briljantno je, kajne?

590
00:27:10,520 --> 00:27:12,480
In poskusite, poglejte.

591
00:27:12,640 --> 00:27:14,120
Res ne moreš
padeš, lahko?

592
00:27:14,280 --> 00:27:16,520
No, razen če si jezen.

593
00:27:17,960 --> 00:27:21,040
Prav, ali želite dobro novico oz
slabo? Vem, da je čudovit razgled.

594
00:27:22,200 --> 00:27:23,080
Kaj?

595
00:27:23,240 --> 00:27:25,040
Prekleto ga ni več
dvojno, kajne?

596
00:27:26,120 --> 00:27:29,560
-Kaj ima?
-Ta. Več kot dvojno. Zaradi tega.

597
00:27:30,480 --> 00:27:32,080
-Kaj?
-Ja. žal mi je

598
00:27:32,600 --> 00:27:35,360
- Saj se hecaš.
-Ne! Ne, ne hecam se.

599
00:27:35,960 --> 00:27:39,200
Več kot štirideset jih bo
tisoč zdaj, od dvajsetih.

600
00:27:40,040 --> 00:27:42,840
Ampak poglej, nimamo možnosti.
Rekli so protizdrsna obloga.

601
00:27:43,040 --> 00:27:45,200
Brez tega ne moremo
take stvari, poglej.

602
00:27:45,880 --> 00:27:47,840
- In to doda 20.000 funtov?
-Ja.

603
00:27:48,040 --> 00:27:48,840
-Ja, to je...
-Kaj? to?

604
00:27:49,000 --> 00:27:50,160
Dodalo bo približno šestnajst,

605
00:27:50,320 --> 00:27:52,520
plus dodatno delo,
plus vse je ekstra.

606
00:27:52,680 --> 00:27:55,440
Rezila, ne moreš jih rezati,
Moral sem še naprej kupovati rezila.

607
00:27:55,640 --> 00:27:56,800
Prav, no, v redu.

608
00:27:57,000 --> 00:27:58,957
To reši ta dežnik
razprava. Saj poznate teh štirideset ...

609
00:27:59,040 --> 00:28:00,277
Ja, nimamo
jih. Nič od tega.

610
00:28:00,360 --> 00:28:01,360
Ne, ampak počakaj malo.

611
00:28:01,520 --> 00:28:05,360
Saj poznate ta jadra
prihajaš s stavb?

612
00:28:06,360 --> 00:28:09,840
Če bi jih zagnali med ...
Oh, dejansko ti bom pokazal.

613
00:28:10,000 --> 00:28:11,680
Če si vodil jadra ...

614
00:28:12,640 --> 00:28:16,280
Če ste jih montirali
med vrhom vrat

615
00:28:16,800 --> 00:28:18,320
-in odtočna cev...
-Da.

616
00:28:18,600 --> 00:28:20,240
Če jim daš naklon ...

617
00:28:20,400 --> 00:28:24,600
Ne, jaz bi šel gor. In postavil bi palico
tukaj Lahko greste gor, nato pa spet.

618
00:28:24,800 --> 00:28:25,920
Če sem iskren,

619
00:28:26,080 --> 00:28:28,677
pravkar so postavili nekakšen šotor
ureditev gor pri Treh podkvah.

620
00:28:28,760 --> 00:28:29,760
Ali so?

621
00:28:29,920 --> 00:28:32,477
Moramo jih prinesti sem in jih pogledati,
ali nismo? Poglejte, kaj zmorejo.

622
00:28:32,560 --> 00:28:33,560
ja

623
00:28:35,000 --> 00:28:38,800
Jasno, pojem o
odprtje puba za 25.000 funtov

624
00:28:39,000 --> 00:28:42,360
je bilo množično
široko od oznake.

625
00:28:43,200 --> 00:28:45,400
Ampak ni bilo časa
da se ustavi na tem,

626
00:28:45,600 --> 00:28:49,480
ker v moji novi vlogi
kot človeška žogica za namizni tenis,

627
00:28:49,640 --> 00:28:51,720
Moral sem odskočiti nazaj na kmetijo

628
00:28:52,160 --> 00:28:55,320
kjer smo pravkar imeli
nov pridelek pujskov.

629
00:28:57,840 --> 00:28:59,600
Presveto sranje!

630
00:28:59,760 --> 00:29:01,640
-Ali jih je vse obdržala?
- Cela vojska jih je.

631
00:29:01,800 --> 00:29:03,040
ena, dve,

632
00:29:03,840 --> 00:29:06,077
- tri, štiri, pet.
-Ne bi jih mogel prešteti.

633
00:29:06,160 --> 00:29:08,840
Šest, sedem, osem, devet in
potem ena spodaj, deset.

634
00:29:09,520 --> 00:29:11,680
-Brez žrtev.
-Vau!

635
00:29:12,480 --> 00:29:14,797
Poglejte, kako vse samo plezajo
konec! Oh, moj bog, tako so ljubki.

636
00:29:14,880 --> 00:29:15,917
Ona je super mama,
vendar, kajne?

637
00:29:16,000 --> 00:29:18,760
Ne morem verjeti.
To je izjemna novica.

638
00:29:19,640 --> 00:29:22,440
Potem sva šla čez
da vidim Richarda Hama

639
00:29:22,640 --> 00:29:26,920
ker je prišel veterinar Dilwyn
z novim načrtom, kako skrbeti zanj.

640
00:29:28,440 --> 00:29:30,080
Torej, tukaj je situacija.

641
00:29:30,280 --> 00:29:33,680
Richard Ham je zdaj dovolj star, da
začeti loviti njegove sestre

642
00:29:33,880 --> 00:29:34,917
zato ga moramo postaviti
nazaj v fantovski obori.

643
00:29:35,000 --> 00:29:35,800
Dobro.

644
00:29:35,960 --> 00:29:39,600
Ampak Dilwyn pravi, če damo
njega naravnost v fantovsko pero,

645
00:29:39,760 --> 00:29:41,277
ga bodo pretepli.
Morda ga celo ubijejo.

646
00:29:41,360 --> 00:29:42,160
Oh.

647
00:29:42,360 --> 00:29:44,360
Tako je rekel
edino tako

648
00:29:44,720 --> 00:29:46,560
je zgraditi majhno pero,
kar sem naredil tukaj,

649
00:29:46,720 --> 00:29:47,640
in potem

650
00:29:47,800 --> 00:29:51,280
za družbo, daj
on najmanjši deček,

651
00:29:51,480 --> 00:29:54,280
Richard Ham in njegov prijatelj pa lahko
živijo skupaj tukaj in se povezujejo,

652
00:29:54,440 --> 00:29:57,320
nato po enem tednu lahko izdamo
in upam, da bo vse dobro.

653
00:29:57,480 --> 00:29:58,480
v redu

654
00:29:58,600 --> 00:29:59,800
V redu, Richard?

655
00:29:59,960 --> 00:30:01,120
Tukaj je Richard Ham. Popoln.

656
00:30:01,920 --> 00:30:03,440
Oh, dobro opravljeno, K.

657
00:30:06,200 --> 00:30:08,520
Zdaj je Ham notri, v redu?

658
00:30:08,720 --> 00:30:10,080
Samo poglejmo ...

659
00:30:10,360 --> 00:30:11,240
Vse bo v redu.

660
00:30:11,400 --> 00:30:13,560
Ja, torej ta dva
bosta postala prijatelja.

661
00:30:13,760 --> 00:30:15,960
Nato po enem tednu, mi
daj jih nazaj sem

662
00:30:16,120 --> 00:30:19,080
in ta bo zaščitil
Richarda Hama pred pretepanjem.

663
00:30:19,720 --> 00:30:20,560
Stvar o Richardu Hamu

664
00:30:20,760 --> 00:30:22,880
-je tako vesel malček.
Vem.

665
00:30:23,040 --> 00:30:25,517
Ni začel voziti motorja
ali pa se pretepajo v lokalih.

666
00:30:25,600 --> 00:30:26,800
Všeč mi je njegov mali monokel.

667
00:30:26,960 --> 00:30:28,360
Ampak bo.

668
00:30:29,160 --> 00:30:30,600
Zdi se, da sta popolnoma srečna.

669
00:30:31,240 --> 00:30:33,680
Tale izgleda
prijazen prašič.

670
00:30:34,560 --> 00:30:35,560
Hm...

671
00:30:35,920 --> 00:30:38,320
-Oh! Težava!
-Oh! Kaj je...?

672
00:30:38,800 --> 00:30:39,640
Joj...

673
00:30:39,800 --> 00:30:40,960
Richard!

674
00:30:41,680 --> 00:30:44,200
-Samo stoji tam.
-To je njegov brat!

675
00:30:44,720 --> 00:30:48,440
To je njegov brat in on naj bi bil
biti tam notri in varovati Richarda.

676
00:30:49,160 --> 00:30:52,560
o moj bog Nikoli nisem
to sem že videl!

677
00:30:53,160 --> 00:30:54,440
Osvoboditev je bila napačna.

678
00:30:55,440 --> 00:30:56,840
Pujski ne cvilijo.

679
00:30:57,920 --> 00:30:59,640
Pravkar je končal.

680
00:30:59,840 --> 00:31:01,680
V redu, poglej, Jeremy.

681
00:31:01,880 --> 00:31:04,477
Mislim, da ga bodo skupinsko posilili
če ostane s katerim od fantov.

682
00:31:04,560 --> 00:31:06,200
No, ne more iti
z dekleti.

683
00:31:06,360 --> 00:31:08,400
No, vsaj on je
ne bom zanosila.

684
00:31:08,560 --> 00:31:10,277
No, res nismo
ozdravil karkoli tukaj.

685
00:31:10,360 --> 00:31:11,440
Moramo poklicati Dilwyn.

686
00:31:11,640 --> 00:31:14,480
-No, kaj boš rekel?
-Rekel bom, "Kaj naj storim?"

687
00:31:14,680 --> 00:31:17,480
Nekaj ​​je, ja. imeti
si že slišal za freemartina?

688
00:31:17,640 --> 00:31:18,440
št.

689
00:31:18,600 --> 00:31:22,040
Še nikoli niste slišali za freemartina? torej
v bistvu, če ima krava dvojčka v sebi...

690
00:31:22,240 --> 00:31:24,320
-Ja.
-Rodi enega fantka in eno deklico.

691
00:31:24,480 --> 00:31:25,920
-Ja?
- Deklica pride ven

692
00:31:26,080 --> 00:31:28,000
ne vem, kateri spol je.

693
00:31:28,640 --> 00:31:30,880
Zdaj, kar pravim, je
tisti mali deček tam

694
00:31:31,040 --> 00:31:33,600
premaknil rep na eno stran
misleč, da je dekle.

695
00:31:33,760 --> 00:31:37,280
Zato se sprašujem, če bi lahko
dejansko biti trans.

696
00:31:37,720 --> 00:31:39,920
Kaj, imamo trans prašiče?

697
00:31:41,360 --> 00:31:44,200
To je kot biti v laburistični stranki
seja izvršnega odbora zdaj.

698
00:31:44,360 --> 00:31:45,160
Nekaj ​​je.

699
00:31:45,320 --> 00:31:47,320
Ali smo lahko kmetje
samo za minuto?

700
00:31:47,520 --> 00:31:49,160
-Prav ima.
-Jaz sem kmet.

701
00:31:49,320 --> 00:31:50,320
To se zgodi.

702
00:31:50,480 --> 00:31:52,077
Kot, nekoč sem bil
delati na kmetiji, kaj?

703
00:31:52,160 --> 00:31:54,000
Kot profesor Cooper
renčal na...

704
00:31:54,160 --> 00:31:55,437
V bistvu je imel a
penisa in vagine.

705
00:31:55,520 --> 00:31:58,120
...naredil Richard Ham
še ena Houdinijeva poteza

706
00:31:58,320 --> 00:32:02,240
in pobegnil v glavni obor
z vsemi svojimi bratci in bratranci.

707
00:32:02,440 --> 00:32:05,640
Torej sem prišel na
telefon z Dilwyn.

708
00:32:06,080 --> 00:32:07,240
Torej Richard Ham,

709
00:32:07,800 --> 00:32:08,840
Naredil sem, kot ste predlagali.

710
00:32:09,000 --> 00:32:12,120
Vgradil sem majhno pero
kotiček fantovskega peresa zanj,

711
00:32:12,280 --> 00:32:13,840
dobil še enega merjasca,
daj ga tja,

712
00:32:14,000 --> 00:32:16,800
nato dal Richarda Hama
s tem fantom.

713
00:32:16,960 --> 00:32:18,360
-Ja?
- In v minuti,

714
00:32:18,520 --> 00:32:21,600
drugega merjasca
ga je brutalno posilil.

715
00:32:22,240 --> 00:32:23,240
prav.

716
00:32:23,800 --> 00:32:27,200
Mislim, da so v bistvu samo bili
najstniki, kajne res?

717
00:32:27,400 --> 00:32:28,440
In samo, hm...

718
00:32:28,600 --> 00:32:29,760
Ne, no, ne.

719
00:32:29,920 --> 00:32:31,720
Dilwyn, ne vem
kako je bilo v Walesu

720
00:32:31,880 --> 00:32:34,200
ampak v Yorkshiru
Nikoli si nisem mislil:

721
00:32:34,360 --> 00:32:37,600
"Oh, no ..." Ne, ne
točka mi je padlo na pamet.

722
00:32:37,800 --> 00:32:40,960
In zdaj je bil Richard Ham
z vsemi ostalimi merjasci.

723
00:32:41,120 --> 00:32:42,677
In ali dobiva
tam pretepen?

724
00:32:42,760 --> 00:32:44,560
Ne, še ne, ampak...

725
00:32:44,720 --> 00:32:46,760
Tako, kot bi jaz
naredi to z njim:

726
00:32:46,920 --> 00:32:48,957
počakajte in poglejte, kaj se bo zgodilo
zdaj je z veliko skupino.

727
00:32:49,040 --> 00:32:52,600
Kajti če je v redu z veliko skupino,
to je tvoja težava res rešena.

728
00:32:52,760 --> 00:32:53,560
v redu

729
00:32:53,760 --> 00:32:56,160
-Hvala, kolega. na zdravje Adijo, adijo.
-V redu. adijo

730
00:32:59,680 --> 00:33:04,080
Na srečo moja naslednja živalska služba
je bilo veliko bolj preprosto

731
00:33:04,240 --> 00:33:05,960
ker je vključevalo koze,

732
00:33:07,440 --> 00:33:10,960
ki je imel zadnjih nekaj tednov
bili na njihovem pašniku za usposabljanje

733
00:33:11,120 --> 00:33:14,760
navajanje na njihovo
visokotehnološka nevidna ograja.

734
00:33:15,360 --> 00:33:17,880
Prav, tukaj je pašnik, v redu?

735
00:33:18,600 --> 00:33:19,760
Tukaj so.

736
00:33:19,920 --> 00:33:20,920
Izvoli, poglej.

737
00:33:21,360 --> 00:33:25,760
Ta Elonov smrtni žarek ohranja
kjer želimo, da so.

738
00:33:27,200 --> 00:33:28,120
Prav, dajmo, koze.

739
00:33:28,280 --> 00:33:29,960
-Ste pripravljeni?
-Pripravljena sem.

740
00:33:30,920 --> 00:33:33,080
Zdaj so bili v celoti
vendar skladen,

741
00:33:33,280 --> 00:33:36,960
Lahko bi jih izpustil, da bi opravili delo, ki bi ga
jih kupil za prvo mesto.

742
00:33:37,120 --> 00:33:38,120
Dajmo, koze.

743
00:33:39,440 --> 00:33:40,560
Dajmo, koze.

744
00:33:40,720 --> 00:33:42,200
Kar je bilo, da bi počistili bradavice

745
00:33:42,400 --> 00:33:45,600
v vsem nedostopnem
deli kmetije.

746
00:33:46,640 --> 00:33:48,640
Izkazalo se je, da so koze
res dobro na hrib.

747
00:33:48,840 --> 00:33:50,480
To je nekakšna poanta!

748
00:33:52,320 --> 00:33:53,400
Torej to je to.

749
00:33:53,600 --> 00:33:56,800
Zdaj smo pri operaciji Clear, kjer
nikoli ne bi mogli ograjevati.

750
00:33:57,400 --> 00:33:58,440
Poglej to notri.

751
00:33:58,600 --> 00:34:01,440
-Požrešni so, kajne?
-To je pač kozji raj.

752
00:34:03,800 --> 00:34:05,557
Koliko površine
so potem prišli sem?

753
00:34:05,640 --> 00:34:06,800
-No ...
- Poglejte aplikacijo.

754
00:34:06,960 --> 00:34:09,200
-Nimam aplikacije.
- Imam ga.

755
00:34:10,240 --> 00:34:12,600
To je malo manj kot hektar.

756
00:34:13,240 --> 00:34:14,320
Raje hektar.

757
00:34:14,480 --> 00:34:18,040
Ja, ja, ne, ker si jih želiš
samo pašo na določenih območjih

758
00:34:18,200 --> 00:34:19,280
in jih nato premaknite skozi.

759
00:34:19,400 --> 00:34:20,760
Torej je kot paša mafije.

760
00:34:23,680 --> 00:34:26,560
Ampak to smo dobili
kajti, je pribiti te brambe.

761
00:34:26,720 --> 00:34:28,920
In čez, koliko, pet minut,

762
00:34:29,080 --> 00:34:31,680
ta grm je
res v težavah.

763
00:34:32,520 --> 00:34:33,960
To je fantastično.

764
00:34:40,120 --> 00:34:42,800
Poleg izdelave
nove krave debelejše,

765
00:34:42,960 --> 00:34:46,720
ni bilo več takojšnjih
zahteve glede ravnanja z živalmi.

766
00:34:48,880 --> 00:34:52,160
Tako sem preusmeril pozornost
nazaj v Mlin na veter,

767
00:34:52,360 --> 00:34:54,720
kjer sem imel možgansko valovanje.

768
00:34:54,920 --> 00:34:58,120
Samo približno deset do
petnajst milijonov kvadrata.

769
00:34:59,480 --> 00:35:02,840
Da bi izpostavil svoje
povezava lokala s kmetovanjem,

770
00:35:03,000 --> 00:35:05,920
Obesil bi staro
traktor s stropa.

771
00:35:07,960 --> 00:35:10,400
Najprej pa sem hotel
da ga spremenite.

772
00:35:13,040 --> 00:35:14,280
V redu, imam traktor

773
00:35:14,880 --> 00:35:17,600
in zdaj ga moram dobiti
kromirano in posvetljeno.

774
00:35:17,760 --> 00:35:20,000
In vedno pomislim, kdaj
imaš tako službo,

775
00:35:20,160 --> 00:35:23,360
bolje je, da ga daš
malemu človeku na vasi.

776
00:35:23,720 --> 00:35:29,080
Tako sem prišel v vas na stotine in
stotine milj od civilizacije

777
00:35:29,720 --> 00:35:31,280
kjer je zelo majhen človek

778
00:35:31,840 --> 00:35:33,800
kdo bo naredil
delo zame.

779
00:35:35,600 --> 00:35:36,640
Tukaj je.

780
00:35:37,680 --> 00:35:38,680
Matej!

781
00:35:38,920 --> 00:35:41,120
pozdravljena dobrodošli

782
00:35:41,800 --> 00:35:43,800
To je... To je to?

783
00:35:44,000 --> 00:35:44,880
ja

784
00:35:45,040 --> 00:35:46,280
-To je 35.
-Vem, da je.

785
00:35:46,800 --> 00:35:48,480
To je res lep traktor.

786
00:35:48,800 --> 00:35:51,240
To, seveda, kjer živite,
se imenuje "moderno", kajne?

787
00:35:52,320 --> 00:35:54,117
-Tu zunaj je dobra stvar!
-Ljudje, ki gredo:

788
00:35:54,200 --> 00:35:56,640
"Poglej to. Ali je to
notranje zgorevanje?"

789
00:35:56,800 --> 00:35:58,437
- Imamo še slabše od tega.
-"Zdaj pa poglej tukaj."

790
00:35:58,520 --> 00:36:01,520
Imamo hujše od tega
za obnovo. Nismo Valižani.

791
00:36:02,040 --> 00:36:03,317
- To je Wales.
-To ni Wales.

792
00:36:03,400 --> 00:36:06,840
Prečkal sem M5
pred približno štirimi urami.

793
00:36:07,000 --> 00:36:08,840
-M5 ni meja.
-To je bor ...

794
00:36:08,960 --> 00:36:10,280
-Ni.
-Je.

795
00:36:10,440 --> 00:36:12,400
To niso Valižani
na eni strani M5

796
00:36:12,560 --> 00:36:13,677
in angleščino z loki
in puščice na drugi strani.

797
00:36:13,760 --> 00:36:14,760
No, je.

798
00:36:15,120 --> 00:36:19,920
Nekoč smo jih izločili več sto
leta politike in geografije,

799
00:36:20,080 --> 00:36:22,120
vrnili smo se do mojega traktorja.

800
00:36:22,520 --> 00:36:26,640
Torej ga moramo spraviti dol
pod 750 kilogramov

801
00:36:26,840 --> 00:36:27,877
ali pa bom potegnil streho.

802
00:36:27,960 --> 00:36:30,920
Če vzamemo vse
notranjost ven, vse,

803
00:36:31,120 --> 00:36:32,000
pogonske gredi, vse...

804
00:36:32,160 --> 00:36:36,680
In potem kromirajte pokrov motorja
in oboki koles.

805
00:36:37,080 --> 00:36:38,317
Katere koščke ti
želite kromirati?

806
00:36:38,400 --> 00:36:39,400
Rdeči koščki.

807
00:36:39,560 --> 00:36:42,360
Oh, prav. Torej ne
želite kromirati vse te dele?

808
00:36:42,520 --> 00:36:43,320
št.

809
00:36:43,520 --> 00:36:45,520
-Ja!
-Mislim, da bi to moral biti Hammerite.

810
00:36:46,040 --> 00:36:47,600
-Črna?
- No, veš, to ...

811
00:36:47,920 --> 00:36:49,280
Ali je Hammerite?

812
00:36:49,760 --> 00:36:51,560
-Hammerite je ...
-To je tvoj svet, to.

813
00:36:51,720 --> 00:36:52,640
-Ja, je!
-Ja, vem.

814
00:36:52,800 --> 00:36:54,680
To je tako čudno!

815
00:36:54,840 --> 00:36:57,520
To je zdaj tvoj svet
in to je zdaj moj svet.

816
00:36:58,080 --> 00:37:00,397
Zdaj moraš to narediti
pred začetkom panto sezone.

817
00:37:00,480 --> 00:37:02,120
Ali to pomeni, da je naročen...

818
00:37:03,440 --> 00:37:05,200
Torej, kdaj greš v Swindon?

819
00:37:05,360 --> 00:37:07,560
-Ne bom... Ne bom.
-Saj si. ti si

820
00:37:13,240 --> 00:37:15,080
-Veš, da si v šovu?
-Na kakšen način?

821
00:37:15,280 --> 00:37:16,760
Oh, v velikem smislu.

822
00:37:16,920 --> 00:37:19,240
No, kako sem lahko v njem? jaz
v njem niso naredili ničesar.

823
00:37:19,400 --> 00:37:21,840
Ne, imaš, ampak ti
samo ne vem, da imaš.

824
00:37:22,440 --> 00:37:26,600
Vaš prispevek je ogromen,
Moram biti iskren s teboj.

825
00:37:26,760 --> 00:37:30,320
Ogromno in v nekaterih
načine... ni dostojanstveno.

826
00:37:30,800 --> 00:37:31,800
prav.

827
00:37:32,360 --> 00:37:33,720
Ko je traktor ugasnil,

828
00:37:33,880 --> 00:37:37,800
pogovor je nanesel na
moja najmanj priljubljena tema.

829
00:37:38,320 --> 00:37:40,600
Prav, ali hočeš
govorite o cenah in proračunu?

830
00:37:40,760 --> 00:37:42,120
-Zmoremo.
-To je umazan denar.

831
00:37:42,280 --> 00:37:45,560
V tistem pubu, vse
stane preveč denarja.

832
00:37:45,720 --> 00:37:47,680
-Dobro. No, temu lahko sledimo.
-Ja.

833
00:37:47,880 --> 00:37:51,840
Mislim, ali govorimo o stotinah,
na tisoče, desettisoče ali milijone?

834
00:37:52,040 --> 00:37:53,040
Na desettisoče.

835
00:37:53,160 --> 00:37:55,240
-Desetice?
-Verjetno okoli dvajset.

836
00:37:55,400 --> 00:37:58,920
ne? dvajset? kaj,
kromirati? Kaj?

837
00:37:59,080 --> 00:38:01,637
Ja, da vse slečeš, vzemi
vse gubbine od znotraj.

838
00:38:01,720 --> 00:38:02,520
To bo treba obdelati.

839
00:38:02,680 --> 00:38:03,800
Lahko bi naredil.

840
00:38:03,960 --> 00:38:06,720
20.000 funtov za barvanje traktorja?

841
00:38:06,920 --> 00:38:11,040
No, bistvo je, kot vaša banka
ravnotežje se malo premaga,

842
00:38:11,200 --> 00:38:12,440
gremo naprej.

843
00:38:12,600 --> 00:38:16,240
Zakaj obupati? Potem bo imelo
čas, da se tako okrepi

844
00:38:16,400 --> 00:38:19,237
in potem bo odporen in bo
bo težje karkoli izvleči iz tega.

845
00:38:19,320 --> 00:38:21,600
Zdaj pa je
disketen in šibak.

846
00:38:21,800 --> 00:38:24,520
- Bodite razumni. Bodite razumni.
-Ranjen.

847
00:38:24,680 --> 00:38:27,440
Sicer bom na
prva vrsta pri Wyvernu.

848
00:38:27,600 --> 00:38:28,520
tega ne počnem.

849
00:38:28,680 --> 00:38:31,237
In dal bom pripombe
o vaši uspešnosti kot Buttons.

850
00:38:31,320 --> 00:38:33,480
Ne delam panto.
Koliko je barva?

851
00:38:33,680 --> 00:38:37,240
Barva bo pri
najmanj tri tisočake na liter.

852
00:38:37,920 --> 00:38:39,960
- Liter?
- Liter za kromirano barvo, ja.

853
00:38:40,160 --> 00:38:41,840
Zakaj nisi povedal
jaz preden se odpravim

854
00:38:42,000 --> 00:38:45,760
da bo več kot
BDP večine evropskih držav?

855
00:38:45,920 --> 00:38:47,077
Ker potem ti
morda ne bi prišel.

856
00:38:47,160 --> 00:38:49,157
-Ne bi prišel.
-Imate in pripeljali ste traktor.

857
00:38:49,240 --> 00:38:52,840
Torej ste v bistvu znižali
tvoje slive v moj vice.

858
00:38:53,000 --> 00:38:56,240
In sem ga zarezal
malo. In zdaj...

859
00:38:56,440 --> 00:38:59,440
Če bi bilo to normalno
pride kmet,

860
00:38:59,600 --> 00:39:01,440
potem ne bi
recimo 20.000 funtov.

861
00:39:01,640 --> 00:39:04,640
No, kakšen normalen kmet bi
kromiraj njegov traktor, bedak!

862
00:39:06,640 --> 00:39:07,640
Hm...

863
00:39:10,320 --> 00:39:13,960
Ker smo bili zdaj le
pet tednov od odprtja,

864
00:39:14,120 --> 00:39:17,360
Prisiljen sem bil pristati
po Buttonsovih pogojih.

865
00:39:18,760 --> 00:39:20,480
Kar zadeva dobre novice,

866
00:39:20,640 --> 00:39:23,280
Sue in Rachel sta imeli
našel mi je kuharja.

867
00:39:24,600 --> 00:39:26,880
Ime mu je bilo Nick,
in kot oni,

868
00:39:27,040 --> 00:39:31,760
je imel bogate izkušnje
vzpostavitev in delovanje pubov.

869
00:39:33,120 --> 00:39:35,800
-Koliko lokalov ste odprli?
-Deset.

870
00:39:35,960 --> 00:39:38,120
-Torej imaš prostor v Stratfordu?
-Ja.

871
00:39:38,280 --> 00:39:40,240
Lahko pa prideš in pomagaš
bomo tole spravili?

872
00:39:40,400 --> 00:39:43,360
O ja, stoodstotno.
Lokal v Stratfordu vodi...

873
00:39:43,520 --> 00:39:45,240
Er, teče z
samo jaz nadzorujem.

874
00:39:45,440 --> 00:39:46,240
Trenutno...

875
00:39:46,400 --> 00:39:50,040
Zaskrbljujoče je Nick nato pokazal
da bi odprl moj pub

876
00:39:50,200 --> 00:39:54,240
bi bilo težje od katerega koli
druge je naredil v preteklosti.

877
00:39:54,920 --> 00:39:57,040
Kar me navdaja z živim strahom

878
00:39:57,240 --> 00:39:59,760
je začetni pogovor
Imel sem s teboj,

879
00:39:59,920 --> 00:40:02,920
imaš sedemnajst krav,
jih hočeš prodati v pubu.

880
00:40:03,080 --> 00:40:04,360
Tako prodajamo te krave.

881
00:40:05,040 --> 00:40:06,040
Kaj?

882
00:40:06,600 --> 00:40:08,960
Ne moremo jih prodati vseh
njihovih sestavnih delov.

883
00:40:09,520 --> 00:40:12,160
Zakaj ne moremo preprosto, hm...

884
00:40:13,120 --> 00:40:16,600
Če boš postregel 300,
350 ljudi tukaj v enem dnevu,

885
00:40:17,160 --> 00:40:18,320
ne moremo zadržati

886
00:40:18,480 --> 00:40:21,680
-dvajset porcij govejega stegna...
-Torej ne moreš jesti govejega srca, volovskega jezika?

887
00:40:21,840 --> 00:40:25,200
Dvajset porcij ... Končamo
z menijem stotih jedi

888
00:40:25,360 --> 00:40:27,520
ki je kot
popolnoma nedosegljivo.

889
00:40:27,680 --> 00:40:31,760
Tako smo redno tekoče
treba postreči en kos krave.

890
00:40:31,920 --> 00:40:33,717
Zdaj pa kaj počneš
z ostalo kravo?

891
00:40:33,800 --> 00:40:37,000
Počakaj. Oh, moj bog, prekleto mogočni.
To je zapleteno.

892
00:40:37,160 --> 00:40:40,600
Če torej zakoljemo kravo,
pelji v mesnico...

893
00:40:40,800 --> 00:40:43,920
Kar bi rad, so deli
da krava v velikih količinah

894
00:40:44,080 --> 00:40:45,960
za določeno časovno obdobje.

895
00:40:46,120 --> 00:40:48,280
En teden bi bili
postrežba ramstekov,

896
00:40:48,440 --> 00:40:50,640
torej za tisti teden, vse
Rad bi ramsteke.

897
00:40:50,800 --> 00:40:53,720
Naslednji teden lahko
spremenite meni, lahko zamenjamo.

898
00:40:53,880 --> 00:40:56,360
Lahko preidemo na neke vrste
počasi kuhano goveje perje.

899
00:40:56,560 --> 00:40:59,800
Ampak spet, vse, kar želim za a
teden je rez perja.

900
00:41:00,680 --> 00:41:03,040
Delovanje kuhinje
mora biti preprosto.

901
00:41:03,600 --> 00:41:05,680
Ljudem je treba služiti
razmeroma hitro,

902
00:41:05,840 --> 00:41:08,920
tako za svoj užitek,
ampak tudi za vaše podjetje.

903
00:41:09,080 --> 00:41:11,280
-Za obračanje, ja.
- Nahraniš ljudi, obrneš mizo.

904
00:41:11,840 --> 00:41:14,920
To me je zdaj res zaskrbelo.
Ker sem mislil, če dobimo

905
00:41:15,120 --> 00:41:18,040
petdeset kmetov po državi,
rečemo: "Vzeli bomo vašo govedino."

906
00:41:18,200 --> 00:41:19,000
Ja?

907
00:41:19,200 --> 00:41:22,240
Imeli bi dovolj hrane
petdeset tisoč ljudi.

908
00:41:22,400 --> 00:41:26,000
Toda kaj pravzaprav počnemo
vzame samo eno stvar.

909
00:41:26,800 --> 00:41:29,840
Mislim, v kmetijski trgovini z
burger van, vse samo sesekljamo.

910
00:41:30,000 --> 00:41:31,920
-Ja.
-Filet, vse gre tja.

911
00:41:32,520 --> 00:41:35,120
Kar ni komercialno
preživetja v gostilni.

912
00:41:35,320 --> 00:41:38,120
Nihče, ki ima lokal
povsod je mletje fileja.

913
00:41:38,280 --> 00:41:39,880
-To je komercialni samomor.
- Prekleto.

914
00:41:41,040 --> 00:41:44,000
In potem, ampak kaj pravzaprav storiti
narediš z ostalo kravo?

915
00:41:44,160 --> 00:41:45,160
Točno tako. No, to ...

916
00:41:46,040 --> 00:41:48,600
Do neke mere ne
moj problem, to je tvoj problem,

917
00:41:49,160 --> 00:41:53,960
ker je to tvoja ideja
kako voditi podjetje.

918
00:41:54,160 --> 00:41:57,960
Ah, ampak to je moja ideja, ki temelji na
prav nobenega znanja.

919
00:41:59,120 --> 00:42:00,240
Postaja jasno.

920
00:42:00,440 --> 00:42:05,520
Koncept serviranja nosu
za rep vaših krav v tem pubu

921
00:42:06,200 --> 00:42:07,360
ne deluje.

922
00:42:10,240 --> 00:42:12,040
Torej dva tedna prej,

923
00:42:12,200 --> 00:42:15,440
Sue in Rachel sta imeli
povzročil velik problem.

924
00:42:15,640 --> 00:42:17,760
Veš, da bomo
postaviti trgovino sem?

925
00:42:18,800 --> 00:42:20,000
-Kaj?
-Lisina trgovina.

926
00:42:20,200 --> 00:42:23,440
To območje potrebujemo. Mi smo
imam toliko za shraniti.

927
00:42:23,640 --> 00:42:28,080
In zdaj mi je Nick izročil
ki je bil še večji.

928
00:42:30,560 --> 00:42:33,240
Nujno sem moral
uredi te stvari,

929
00:42:33,800 --> 00:42:35,360
ampak nisem imel časa.

930
00:42:36,120 --> 00:42:37,000
V dobiš. Pojdi naprej.

931
00:42:37,160 --> 00:42:39,960
Ker sem se moral vrniti
kmetija za stehtanje krav.

932
00:42:41,000 --> 00:42:43,320
To je tehtnica
nato in ste ga nastavili.

933
00:42:43,480 --> 00:42:47,320
Za zagotovitev njihove nove prehrane
jih je delal debelejše.

934
00:42:47,480 --> 00:42:49,480
Začni sejo. Poglej.

935
00:42:49,880 --> 00:42:52,000
Kaj je ideal
klavna teža za njih?

936
00:42:52,200 --> 00:42:54,960
-Približno med približno šest in petdeset.
-Oh, prav.

937
00:42:55,720 --> 00:42:56,720
Izvolite.

938
00:42:57,120 --> 00:42:58,120
Pojdi torej.

939
00:43:00,480 --> 00:43:04,880
-Kaj je ušesna znamka?
-105 386.

940
00:43:05,280 --> 00:43:06,520
In ta tehta...

941
00:43:06,720 --> 00:43:08,920
468.

942
00:43:09,120 --> 00:43:10,840
- Shujšal je.
-Hej?

943
00:43:11,640 --> 00:43:13,840
Ko je tehtanje potekalo,

944
00:43:14,040 --> 00:43:16,120
To sem spoznal
ni bil enkraten.

945
00:43:16,280 --> 00:43:17,520
Kakšna je bila teža?

946
00:43:17,720 --> 00:43:18,600
Štiri šest dva.

947
00:43:18,760 --> 00:43:20,960
Izgubil je dva kilograma.

948
00:43:21,120 --> 00:43:22,240
Prekleto.

949
00:43:22,440 --> 00:43:23,440
Pojdi naprej.

950
00:43:25,040 --> 00:43:27,320
472 kg.

951
00:43:27,520 --> 00:43:30,000
Prav, to je izgubljeno
štiri kilograme.

952
00:43:30,200 --> 00:43:32,480
Zakaj hujšajo?

953
00:43:34,000 --> 00:43:34,840
Tako smo.

954
00:43:35,040 --> 00:43:36,880
Štiri devetdeset.

955
00:43:37,080 --> 00:43:38,920
To je samo 1 kg.

956
00:43:39,080 --> 00:43:41,680
Petnajst dni je
zrediti za en kilogram.

957
00:43:41,840 --> 00:43:43,240
Oh, hudiča.

958
00:43:43,800 --> 00:43:46,200
-minus 7?
-Tam minus 14, poglej.

959
00:43:49,640 --> 00:43:50,640
Pojdi naprej.

960
00:43:51,480 --> 00:43:53,400
Nihče ne bo jedel
to kmalu.

961
00:43:53,560 --> 00:43:54,960
Ne. To ni dobro.

962
00:43:56,880 --> 00:43:58,440
Kaj bomo s tabo?

963
00:44:02,160 --> 00:44:05,800
To so ugotovili, če so
zredijo se gredo na trg.

964
00:44:07,480 --> 00:44:09,440
Torej so dali
sami bulimijo.

965
00:44:12,160 --> 00:44:13,160
sranje

966
00:44:14,160 --> 00:44:17,240
Izkazalo se je tisto sranje
pravzaprav je bila težava,

967
00:44:18,240 --> 00:44:22,960
ker je Dilwyn rekla, da je njihova nova
superhrana jim je povzročala drisko.

968
00:44:23,880 --> 00:44:26,520
Tudi ti jih daješ
veliko močne hrane

969
00:44:26,720 --> 00:44:28,760
in to je samo v bistvu
gre naravnost skozi njih.

970
00:44:28,960 --> 00:44:31,040
Torej je tako, kot bi imel jaz
res vindaloo.

971
00:44:31,240 --> 00:44:32,917
S čim jih hraniš
ne dela dobro,

972
00:44:33,000 --> 00:44:34,640
ker pride naravnost
ven na zadnji strani.

973
00:44:38,000 --> 00:44:39,640
Potem, ko se bliža žetev,

974
00:44:39,840 --> 00:44:41,520
šli smo na pohod po pridelku.

975
00:44:42,120 --> 00:44:44,800
In tudi to je bila katastrofa.

976
00:44:45,320 --> 00:44:46,480
Oh, moj bog.

977
00:44:47,200 --> 00:44:48,400
-Je to polž?
-Oh, sranje.

978
00:44:48,560 --> 00:44:49,560
št.

979
00:44:49,720 --> 00:44:51,480
-To ni dobro.
-To ni dobro.

980
00:44:51,640 --> 00:44:53,520
V pšenici imaš rožiček.

981
00:44:54,360 --> 00:44:58,200
To je halucinogeno
gobe, ki rastejo v pšenici.

982
00:44:58,400 --> 00:45:00,720
Oh, za boga boga.

983
00:45:02,200 --> 00:45:04,280
Pogumno sem odšla
Kaleb in Charlie

984
00:45:04,440 --> 00:45:06,840
ukvarjati se z
LSD v naši pšenici

985
00:45:07,000 --> 00:45:08,840
in naše bulimične krave

986
00:45:09,480 --> 00:45:11,520
and went back to the pub

987
00:45:12,560 --> 00:45:15,760
sedeti na soncu
kozarec soka za razmišljanje

988
00:45:16,360 --> 00:45:18,600
da bi tam rešil težave.

989
00:45:26,800 --> 00:45:30,120
In na koncu, jaz
imel možgansko valovanje.

990
00:45:35,720 --> 00:45:36,720
Šotor!

991
00:45:37,120 --> 00:45:38,160
Kar je bilo potrebno

992
00:45:38,320 --> 00:45:42,320
je bil nujen klic The
Grand Tour gospod Wilman.

993
00:45:42,480 --> 00:45:44,360
Kličem ga "Reg". Ne sprašuj zakaj.

994
00:45:44,520 --> 00:45:45,800
-Halo?
-Reg?

995
00:45:46,400 --> 00:45:47,320
Ja?

996
00:45:47,480 --> 00:45:48,520
Hm...

997
00:45:48,960 --> 00:45:50,920
Poznate šotor Grand Tour?

998
00:45:51,960 --> 00:45:53,000
Ja?

999
00:45:53,160 --> 00:45:55,320
Veš kje je?

1000
00:45:56,320 --> 00:45:57,880
No, v skladišču je.

1001
00:45:58,040 --> 00:46:00,640
Mislim, zataknjeno je
stran v skladišču.

1002
00:46:01,360 --> 00:46:03,240
Mislim, ne moremo se ga znebiti.

1003
00:46:05,440 --> 00:46:09,120
With the vast Grand Tour tent
postavljen na travniku lokala,

1004
00:46:09,280 --> 00:46:12,200
ne bi samo imeli
nekje v Lizino trgovino,

1005
00:46:12,360 --> 00:46:16,080
ampak tudi prostor za mesnico
in Anniein kombi za hamburgerje,

1006
00:46:16,240 --> 00:46:20,600
da bi lahko prodajal kose mesa
ni potreben v kuhinji puba.

1007
00:46:20,760 --> 00:46:23,920
Nato ga lahko prenesemo tja in
tam, vse v isti operaciji.

1008
00:46:24,120 --> 00:46:26,440
-Ja.
-Torej, ko pride krava sem,

1009
00:46:26,600 --> 00:46:27,680
vse se uporablja.

1010
00:46:28,560 --> 00:46:30,117
To je pravica
smer, vsekakor.

1011
00:46:30,200 --> 00:46:31,280
-Kaj pravim?
-Ja.

1012
00:46:31,480 --> 00:46:32,680
To je dobro, ja.

1013
00:46:44,440 --> 00:46:45,800
Šotor Grand Tour!

1014
00:46:49,680 --> 00:46:51,200
To je polno šotora.

1015
00:46:52,400 --> 00:46:53,480
Prekleto.

1016
00:46:53,680 --> 00:46:54,880
Je to vse?

1017
00:46:55,040 --> 00:46:57,640
-Ne, prihaja še en tovor.
-Kaj?

1018
00:47:00,360 --> 00:47:02,000
V redu, prihajaj še naprej!

1019
00:47:09,120 --> 00:47:11,640
Zdaj, samo štiri tedne
pred odprtjem,

1020
00:47:11,800 --> 00:47:13,600
končno smo se vrnili na pravo pot.

1021
00:47:22,160 --> 00:47:23,560
Preverite!

1022
00:47:26,560 --> 00:47:27,400
Izvolite.

1023
00:47:27,600 --> 00:47:28,600
Odhajamo.

1024
00:47:28,760 --> 00:47:31,600
Kako se vam zdi rogovje
lestenec v mesnarstvu?
